Virus de psoriasis de los cítricos (CPsV)

1. Descripción
2. Distribución e importancia económica
3. Especies a las que infecta
4. Formas de transmisión
5. Sintomatología
6. Métodos de control
6.1 Métodos convencionales
6.2 Métodos biológicos
7. Bibliografía

1. DESCRIPCIÓN

El virus de la psoriasis de los cítricos (Citrus psorosis virus, CPsV) es un virus perteneciente a la familia Aspiviridae (familia de virus filamentosos fitopatógenos), género Ophiovirus. Las partículas virales son circulares y muy rizadas, de 3-4 nm de diámetro y 690-760 nm de longitud las más pequeñas y 2760-3040 nm las más grandes. Los viriones son nucleocápsides filamentosas desnudas, en forma de círculos retorcidos.

Fig. 1: Partículas virales del virus de psoriasis de los cítricos (CPsV). bajo microscopio electrónico (100 nm) (García et al., 2012).

2. DISTRIBUCIÓN E IMPORTANCIA ECONÓMICA

El virus de la psoriasis de los cítricos (CPsV) se distribuye por Norteamérica, Sudamérica, Asia oriental y occidental, África y en el Mediterráneo. Se observó por primera vez en Florida y California, y desde entonces se ha extendido a todas las zonas productoras de cítricos de todo el mundo.

Es una de las enfermedades descrita en cítricos causada por virus más antigua que se conoce (Swingle y Webber, 1896). En 1938, los autores Fawcett y Klotz van más allá y describen dos tipos de Psoriasis, la Psoriasis A (PsA) y la Psoriasis B (PsB). La Psoriasis A produce una descamación lenta de las ramas principales y el tronco, y la Psoriasis B es más agresiva y produce una descamación más rápida, pústulas en ramas jóvenes, manchas cloróticas en hojas adultas y anillos sin color en frutos.

3. ESPECIES A LAS QUE INFECTA

El virus CPsV infecta a la mayoría de los miembros de los cítricos, siendo el naranjo dulce, mandarino y pomelo las especies más susceptibles. El naranjo amargo y limón rugoso son especies que no presentan síntomas, pero sí son susceptibles a la infección por este virus.

4. FORMAS DE TRASMISIÓN

El virus CPsV se trasmite por material infectado, siendo la principal vía de diseminación el material vegetal de propagación, yemas en los injertos. También una vía muy importante de diseminación es la transmisión mecánica, aunque esta vía no tiene gran importancia epidemiológica.

En la actualidad, no se ha identificado de una forma certera un vector de transmisión del virus CPsV, pero algunos trabajos indican que el hongo de suelo Olpidium brassicae podría ser uno de ellos puesto que, se ha encontrado en raíces de árboles asintomáticos que se han infectado por propagación natural (Palle et al., 2004). No hay evidencias de que se transmita por semillas o por el polen (Martín et al., 2006).

Fig. 2: Injertos de incrustación (izq.) y de hendidura (der.) en cítricos. Fuente: MAPA

5. SINTOMATOLOGÍA

Los síntomas que produce el CPsV en cítricos se caracteriza por la aparición de descamaciones locales en ramas principales y tronco, y unos filamentos cloróticos en las hojas más jóvenes, en árboles de 10 años de edad, que son típicos de la Psoriasis tipo A (PsA). Aunque también pueden aparecer unas descamaciones que afectan a las ramas secundarias y unas manchas cloróticas en el haz de las hojas más viejas, con pústulas de aspecto gomoso en el envés, y manchas cloróticas en los frutos, de una forma más rápida y temprana, en árboles de 5 años de edad, que son típicos de la Psoriasis tipo B (PsB). Las ramas que se ven muy afectadas por el virus terminan por defoliarse y pueden secarse por completo por el cierre de los vasos del xilema. También se observan exudaciones de goma en los límites de las zonas descamadas.

Fig. 3: Síntomas de psoriasis, descamación en tronco y ramas, en naranjo.

Fig. 4: Síntomas de psoriasis, manchas pardas en la madera, en un corte trasversal de un tronco de naranjo dulce.

6. MÉTODOS DE CONTROL

6.1 MÉTODOS CONVENCIONALES

Los métodos convencionales que se emplean para el control de la enfermedad psoriasis de los cítricos provocada por CPsV son los siguientes:

• Empleo de material vegetal libre de virus.
• Limpieza y desinfección del material de poda ya que la transmisión mecánica es una vía de diseminación del virus.
• Eliminar la corteza afectada por la descamación y cubrir con compuestos a base de cobre.
• No existen tratamientos químicos para el control del virus CPsV.

6.2 MÉTODOS BIOLÓGICOS

En la actualidad, no hay ningún tratamiento biológico para el control de la Psoriasis ya que, como hemos mencionado anteriormente, se desconoce si existe un vector de trasmisión del virus CPsV.

7. BIBLIOGRAFÍA

1. Fawcett, H. S. y Klotz, L. J., 1938. Types and symptoms of psorosis and psorosis-like diseases of citrus. Phytopathology, 28: 670.
2. García, M. L., 2012. Ophioviruses: State of the Art, Viral Genomes - Molecular Structure, Diversity, Gene Expression Mechanisms and Host-Virus Interactions. In Viral Genomes - Molecular Structure, Diversity, Gene Expression Mechanisms and Host-Virus Interactions, pp. 69-88. Edited by M. L. García & V. Romanowski: InTech.
3. Palle, S.R., M iao, H., Seyran, M., Louzada, E. S., Da Graça, J. V. y Skaria, M., 2004. Preliminary evidence for natural transmission of citrus psorosis virus by Olpidium -Like fungus. Proceedings 16 thConference IOCV, University of California, Riverside, USA, 100.
4. Martin, S., García, M. L., Troisi, A., Rubio, L., Legarreta, G., Grau, O., Alioto, D., Moreno, P. y Guerri, J., 2006. Genetic variation of populations of Citrus psorosis virus. J Gen Virol, 87: 3097-3102.
5. Injertos de frutales, 2010. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.
6. Programa de manejo de exportación de naranjas, 2016. Anexo nº2, pp.33. Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente.

Foto icono: TMossholder

Autor: Dpto. de Agronomía Infoagro.